GAVROCHE_1


Mi ha fatto pensare a Gavroche, questa foto. Forse per il bambino che spunta, impunemente, infilandosi nell’inquadratura. Però funziona questa foto, per me funziona perché a me piace, e sono sicuro che comunichi questo senso di strada, di gente che ancora va dal macellaio, in posti dove ancora ci sono le uova fresche, e dove un anziano si sente a casa. E  non a caso, fuori c’è un bambino, il nuovo, fuori dal negozio che racchiude il senso di un mondo ormai in declino, purtroppo. Poche parole, spero ci siamo capiti.

It made me think of Gavroche , this photo . Perhaps for the child that grows, with impunity, slipping in the frame. But it works at this picture, it works for me because I like it , and I’m sure that communicates this sense of the road , people who still go to the butcher , in places where there are still fresh eggs , and where an old man feels at home . And not surprisingly , there is a child out , the new , out of the store that contains the sense of a world in decline , unfortunately . Simply put , I hope we understand each other .

R_172_021

Lascia un commento